Nénuphars . . .

Le saviez-vous ...? De 1762 à 1935 on l'écrivait nénufar ! Les académiciens ont décidé de l'orthographe actuelle car ils se sont laissés aller à un rapprochement sémantique avec les nymphes, ces dernières partageant avec les nénuphars un certain attrait pour l'eau, mais aussi avec le genre Nymphaea qui est celui de certains nénuphars ! Et d'ailleurs depuis 1990 il est recommandé de revenir à l'orthographe initiale !

Comments

[agnès]

Merci pour ces informations.

Bises

[monom]

Très jolis ces nénufars jaunes, bien vu.

[Estelle]

Superbes nénuphars !

Bisous

[In the mirror]

Ah, l'orthographe française ! quel intérêt de vouloir encore changer le "ph en f". Il n'y a qu'à accepter les 2 écritures, j'ai toujours écrit avec "ph".

Enfin, cela n'empêchera pas à cette fleur d'être toujours très belle.

[Bonheur du Jour]

Je n'hésiterai donc plus à écrire ce mot avec un f.

Merci pour l'info et très bonne journée.

[Binchy]

Tout d'abord, ton cliché est superbe ! comme d'habitude ! Je ne connaissais pas l'histoire de l'orthographe de ce mot.

Je te souhaite une douce soirée et je t'embrasse.

Bernadette.

[Lothus]

"ph ou f" rien n'enlèvera la beauté de cette belle fleur

[food coaching]

Ces fleurs sont un symbole de sérénité et sont très présentes dans l'iconographie orientale.

Ta photo est magnifique et méritait tes petits ajustements sémantiques.

Belle soirée. Bises.

Evelyne

[sabrina]

Elles sont mignonnes ces petites fleurs.

[mamiethe]

Superbe photo!

J'adore les nénuphars...

Bonne soirée.

Gros bisous.

[maryse de domont]

ils sont superbes ces nénuphars !

merci Cathy

bisous

[eva]

Merci pour cette jolie explication. Très belle photo !

[Floralie]

Superbes photos, j'aime beaucoup les nénuphars et je viens d'apprendre quelque chose merci Cathy :)

Belle journée

Bises

[francine]

bonjour,en effet, je me rapelle très bien de cette façon d'orthographier le mot ;) non, je ne suis pas centenaire :lol: je vais désormais l'écrire de la façon recommandée, je te souhaite une bonne journée bisous

[FeeLaure]

Coucou Cathy,

Tu ne montres pas d'amour en cage aujourd'hui mais des nénuphars ?....

Bisous & belle journée

[amandine]

une superbe photo

bises

[Saze]

Quelque soit l'orthographe, ces fleurs sont délicates et symbole de calme et douceur

merci pour tes explications très intéressantes

Bisous tout doux

Saze

[Maria-Lina]

Superbe ta photo, ils sont tellement beaux et merci pour les infos! Bise et bon mercredi dans la joie!

[silvie]

Je n'en avais pas vu depuis longtemps, merci Cathy, tu me donnes envie de savoir la différence avec les fleurs de lotus, des bizzes pour un bon mercredi.

[Florencecholet]

Nénuphars ou nénufar, de l'art de compliquer les choses ! Si simples et si belles pourtant. Merci pour cette leçon d 'histoire horticole et orthographique, je suis toujours heureuse d'apprendre quelque chose. Bonne journée. Bises

[jpla]

Je ne le savais pas

JP

[dam72]

Superbes ces nénuphars!

J'ai appris quelque chose je ne savais pas c'est bine aussi pour ça les blogs on apprend des trucs!!

Belle journée je crois qu'on va avoir du soleil

Bisous

Damienne

[TititeParisienne]

Bonjour Cathy,

Ils sont superbes, j'aime beaucoup les nénuphars ... Bonne journée, bises, Véronique

[mireille63]

J'avais lu cette "correction" orthographique lorsque je faisais des recherches sur les Nymphéas de Monet, ces fleurs ont toujours attiré mon attention. Bisous. Mireille

[Mina.]

merci de ces infos je ne savais pas... c'est une plante très belle ! jolie photo Cathy . bisou bonne journée

[dhelicat]

magnifiques Nympheas ou Nenuphars bonne journee Cathy, pour moi cest apres midi papotage avec Chris, on pensera a toi, bisous

[almanito]

Jolie photo, j'aime beaucoup, les nénuphars, c'est une fleur très symbolique et mystérieuse, alors si on lui retire son ph, c'est en même temps nous priver de son charme très particulier.

Bonne journée Cathy